The build process is trivial and does not require an additional task runner and deployments are done by the GH action, so we can remove the Robo dependency and clean up the build environment.
Set development files, tests and assets to export ignore list to clean up the package distributed via Composer/Packagist.
